A book by Karin Schmied and Ursula Rohrweck (both from the Ebensee library) entitled "Sagenhaftes Ebensee" was published in 2022, in which 32 legends from the Traunsee municipality of Ebensee and its immediate surroundings are written down. On the 8 legend trails, you can follow in the footsteps of the legends and their locations on foot or in some cases by bike.
See https://www.ebensee.at/Gebuehrenpflichtiges_Parken
Please get in touch for more information.